Términos y condiciones de uso

Al acceder al sitio web (“sitio web o website”), usted (“Usuario”, “Miembro”, o “Tú”) acepta estar sujeto a estos Términos de uso (este “Acuerdo”) y a las Política de privacidad, que está disponible aquí y se adjunta al final de este Acuerdo. Debe aceptar estos Términos de uso para utilizar el sitio. Los Términos de uso se establecen en español. No debe confiar en ninguna traducción que no esté en español. 

Dicho de otra manera: este acuerdo es entre usted y SugarYA y es obligatorio antes de que pueda utilizar el sitio. El español es el idioma oficial de este Acuerdo.

SI NO ACEPTA ESTAR OBLIGADO POR TODOS LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES DE ESTE ACUERDO O NO CUMPLE O CUMPLE CON SUS DISPOSICIONES, NO USE EL SITIO WEB O EL SERVICIO.

Dicho de otra manera: Estos son nuestros términos y si utiliza nuestros Servicios, está sujeto a ellos. Lea este Acuerdo.

Revise este Acuerdo detenidamente, incluida la disposición de Uso aceptable del sitio web, que PROHÍBE CUALQUIER USO ILEGAL DEL SITIO, INCLUYENDO ACOMPAÑAMIENTO, PROSTITUCIÓN Y TRATA DE PERSONAS, y la disposición de Arbitraje, que describe cómo se resolverán las Disputas (definidas a continuación) entre nosotros, y que no se pueden entablar acciones colectivas en virtud de este Acuerdo. Para continuar con este Acuerdo y acceder a los Servicios del sitio web, debe reconocer y aceptar estar sujeto a los términos de este Acuerdo, incluidas las limitaciones de uso aceptable y la disposición de arbitraje descrita en este documento.

Dicho de otra manera: Si utiliza nuestros Servicios, debe hacerlo de manera legal y está obligado a arbitrar cualquier disputa entre nosotros. No puede entablar una demanda colectiva. No puede acceder a nuestros Servicios sin aceptar estos términos.

  1. Acuerdo vinculante
    1. Este Acuerdo es un contrato electrónico que establece los términos legalmente vinculantes que debe aceptar para utilizar el sitio web y convertirse en “Miembro”. Para los propósitos de este Acuerdo, el término “Miembro” o “Membresía” significa una persona que proporciona información a la Compañía en el Sitio Web para participar en el Servicio de cualquier manera, ya sea que dicha persona use el Servicio como Miembro gratuito o suscriptor. Este Acuerdo puede ser modificado por SugarYA a su exclusivo criterio en cualquier momento, y dichas modificaciones se publicarán en el sitio web. Su uso continuado del sitio web o los servicios después de la publicación de modificaciones a este acuerdo constituirá su aceptación de dichas revisiones.
      Dicho de otra manera: Este es un contrato entre usted y SugarYA. Podemos modificar estos términos en cualquier momento. Si continúa utilizando los Servicios después de que publiquemos las modificaciones, ha aceptado los nuevos términos.
    2. Este Acuerdo incluye la Política de uso aceptable del sitio web de SugarYA a continuación para el Contenido (como se define en el presente) publicado en el sitio web, la Política de privacidad de SugarYA, cualquier aviso relacionado con el sitio web y los términos divulgados y acordados por usted si se convierte en miembro o si compra o acepta características, productos o servicios adicionales que ofrecemos en el sitio web, como los términos específicos de la legislatura vigente y los términos que rigen las funciones, la facturación, las pruebas gratuitas, los descuentos y las promociones.
      Dicho de otra manera: Nuestra Política de uso aceptable y Política de privacidad están incorporadas en este Acuerdo. Todos los demás avisos y términos que se le presenten y acepten (ya sea directamente o mediante el uso de los Servicios) también se incorporan a estos términos.
  2. Elegibilidad
    1. Debe tener al menos dieciocho años para registrarse como miembro o utilizar el sitio web. Al utilizar el sitio web, usted declara y garantiza que tiene el derecho, la autoridad y la capacidad para celebrar este Acuerdo y cumplir con todos los términos y condiciones de este Acuerdo. Si se convierte en miembro, declara y garantiza que nunca ha sido condenado por un delito grave y que no está obligado a registrarse como delincuente sexual ni con ninguna designación recíproca con ninguna entidad gubernamental. Solo utilizará el Servicio de manera coherente con este Acuerdo y todas las leyes y reglamentos locales, estatales, nacionales e internacionales aplicables.
      Dicho de otra manera: Debes tener 18 años para usar SugarYA. Como miembro, nos está diciendo que nunca ha sido condenado por un delito grave y que no está obligado a registrarse como delincuente sexual ni a ninguna designación similar en ninguna agencia gubernamental. Solo utilizará el Servicio según estos términos y todas las leyes y normativas locales, estatales, nacionales e internacionales aplicables. No puede utilizar el Servicio si no es legal donde se encuentra. Usted es responsable de determinar si puede usar legalmente el Servicio.
  3. Este Acuerdo permanecerá en pleno vigor y efecto mientras use el sitio web y / o sea un miembro. Puede eliminar su cuenta en cualquier momento, por cualquier motivo, siguiendo las instrucciones de la sección Configuración de la cuenta, o cuando SugarYA reciba su notificación de terminación por escrito o por correo electrónico. Si desactiva su cuenta, SugarYA aún puede retener cierta información asociada con su cuenta con fines analíticos y la integridad del mantenimiento de registros, así como para prevenir el fraude, cobrar las tarifas adeudadas, hacer cumplir nuestros términos y condiciones, tomar las medidas que consideremos necesarias para proteger la integridad de nuestro sitio web o de nuestros usuarios, o tomar otras acciones permitidas por la ley.
    SugarYA puede cancelar su membresía por cualquier motivo, con o sin previo aviso. Si SugarYA cancela su membresía, no tendrá derecho a ningún reembolso de las tarifas de suscripción no utilizadas o de los créditos no utilizados. Si su Membresía se cancela por cualquier motivo, todos los términos de este Acuerdo sobreviven a dicha terminación y continúan en pleno vigor y efecto, excepto los términos que, por su naturaleza, expiren o estén completamente satisfechos.
    Dicho de otro modo: si continúa utilizando el Servicio, estos términos siguen siendo aplicables. Puede cancelar su membresía cuando lo desee. Podemos cancelar su Membresía en cualquier momento y por cualquier motivo. No emitiremos un reembolso si creemos que no cumplió con estos términos. Estos términos siguen siendo aplicables después de la terminación de su membresía. 
  4. El sitio web y el servicio son solo para uso personal. Cualquier otro uso, incluido el uso por parte de la competencia y los medios, se considera Uso comercial por parte de Usuarios comerciales. Por ejemplo, los Miembros no pueden usar el Servicio en relación con actividades comerciales tales como: (i) publicitar o solicitar a cualquier Usuario que compre o venda productos o servicios no ofrecidos por la Compañía, (ii) solicite a otros que asistan a fiestas u otras funciones sociales, o creación de redes, con fines comerciales, (iii) prensa o medios de comunicación de cualquier tipo; todas las consultas de los medios de comunicación deben dirigirse a contacto@sugarya.com, (iv) buscar clientes potenciales o información del cliente, incluso si finalmente se solicita o se recibe fuera del sitio, o (v) raspar o recopilar datos o información de cualquier tipo. Las organizaciones, empresas, agencias y / o negocios no pueden convertirse en Miembros y no deben utilizar el Servicio o el Sitio web para ningún propósito. Los usos ilegales y / o no autorizados del sitio web, incluida la recopilación de nombres de usuario y / o direcciones de correo electrónico de los miembros por medios electrónicos o de otro tipo con el fin de enviar correos electrónicos no solicitados y encuadres no autorizados o enlaces al sitio web pueden ser investigados, y la acción legal apropiada puede tomarse, incluyendo, sin limitación, reparación civil, penal y por mandato judicial. Los usuarios del sitio web no pueden usar ninguna información obtenida del servicio para contactar, publicitar, solicitar o vender a ningún otro usuario sin su previo consentimiento explícito. La Compañía puede investigar y emprender cualquier acción legal disponible en respuesta a usos ilegales y / o no autorizados del sitio web, incluida la derivación de actividades que la Compañía considere sospechosas a las autoridades gubernamentales.
    Dicho de otro modo: no puede utilizar el Servicio para fines comerciales o de medios. El uso ilegal y / o no autorizado del sitio web o del servicio será investigado y tomaremos acciones legales. Podemos remitir actividades que consideremos sospechosas a las autoridades gubernamentales.
  5. Su cuenta de membresía es solo para su uso personal. Usted es responsable de mantener la confidencialidad del nombre y contraseña que designe durante el proceso de registro, y es el único responsable de todas las actividades que ocurran bajo su nombre de usuario y contraseña, incluida la distribución de su información personal a otros usuarios. Usted reconoce que SugarYA no es responsable del acceso de terceros a la información de su cuenta o información personal que resulte de la distribución voluntaria, el robo o la apropiación indebida de su nombre de usuario, contraseña o información personal.
    Dicho de otra manera: Mantenga su nombre de usuario y contraseña y la información personal confidencial. Usted es responsable de todo lo que ocurra en el sitio web con su nombre de usuario y contraseña, incluida la provisión de información personal a otras personas. Suposición de riesgos y precauciones

    1. SugarYA NO ES RESPONSABLE DE LA CONDUCTA, YA SEA EN LÍNEA O FUERA DE LÍNEA, DE CUALQUIER USUARIO DEL SITIO WEB O MIEMBRO DEL SERVICIO. USTED ASUME TODOS LOS RIESGOS AL UTILIZAR EL SERVICIO, INCLUYENDO, PERO NO LIMITADO A, TODOS LOS RIESGOS ASOCIADOS CON CUALQUIER INTERACCIÓN EN LÍNEA O FUERA DE LÍNEA CON OTROS MIEMBROS, INCLUYENDO FECHAS O ENVIAR DINERO A OTRO MIEMBRO. USTED ACEPTA TOMAR TODAS LAS PRECAUCIONES NECESARIAS CUANDO SE ENCUENTRA CON INDIVIDUOS A TRAVÉS DEL SERVICIO. No debe proporcionar su información financiera (por ejemplo, la información de su tarjeta de crédito o cuenta bancaria), ni transferir ni enviar dinero de ninguna otra manera a otros Miembros.
    2. SugarYA NO REALIZA ACTUALMENTE PRUEBAS DE ANTECEDENTES CRIMINALES EN SUS MIEMBROS. Sin embargo, SugarYA se reserva el derecho de realizar cualquier verificación de antecedentes penales, en cualquier momento y utilizando los registros públicos disponibles. AL ACEPTAR ESTOS TÉRMINOS Y CONDICIONES, USTED AUTORIZA CUALQUIER VERIFICACIÓN.
    3. Usted comprende que SugarYA no ofrece garantías, ni expresas ni implícitas, con respecto a su compatibilidad final con las personas que conoce a través del Servicio o con respecto a la conducta de dichas personas.
  6. Dicho de otro modo: no somos responsables de la conducta de nuestros usuarios en línea o fuera de línea. Actualmente, no realizamos verificaciones de antecedentes penales de los Miembros, pero es posible que en cualquier momento, y al aceptar estos términos, acepte que podamos realizar dicha verificación. Asumes todo el riesgo al utilizar el Servicio. Por favor, tome las precauciones adecuadas. 

Derechos de propiedad

  1. SugarYA  posee y retiene todos los derechos de propiedad en el sitio web y el Servicio, y en todo el contenido, marcas comerciales, nombres comerciales, marcas de servicio , y otros derechos de propiedad intelectual relacionados. El sitio web contiene material protegido por derechos de autor, marcas comerciales y otra información de propiedad de SugarYA . A excepción de la información que es de dominio público o para la que se le ha otorgado permiso por escrito, no puede copiar, modificar, publicar, transmitir, distribuir, ejecutar, mostrar o vender dicha información de propiedad. Usted acepta no eliminar, ocultar o alterar de otro modo los avisos de propiedad que aparecen en cualquier contenido, incluidos los avisos de derechos de autor, marcas comerciales y otros avisos de propiedad intelectual.
    Dicho de otra manera: Somos propietarios del sitio web y del servicio, que incluye todo el contenido, marcas comerciales, nombres comerciales, marcas de servicio y otra propiedad intelectual. No copie ni altere nuestro material sin nuestro permiso por escrito. Uso aceptable del sitio web

    1. Usted es el único responsable del contenido y la información que publica, carga, vincula, transmite, graba, muestra o pone a disposición (en adelante, “Publicar” o “Publicar”) en el sitio web o como parte del Servicio o transmitir a otros Miembros, incluidos correos electrónicos, videos (incluidos videos en streaming), fotografías, notas de voz, grabaciones o texto de perfil, ya sea que se publiquen públicamente o se transmitan de manera privada (en conjunto, “Contenido”). No puede publicar en el sitio web o como parte del servicio, o transmitir a SugarYA o cualquier otro miembro (ya sea dentro o fuera del sitio web), cualquier material o participar en conducta a través del sitio que este: (i) en violación de cualquier ley o regulación aplicable, (ii) de una manera que infrinja los derechos de autor, marca registrada, secreto comercial u otros derechos de propiedad intelectual de otros o violar la privacidad, publicidad u otros derechos personales de otros, (iii) de una manera que sea ofensiva , inexacto, profano, intimidatorio, difamatorio, obsceno, amenazante, abusivo u odioso, (iv) uso de múltiples cuentas para un usuario, o (v) exprese o insinúe que cualquier declaración que haga está respaldada por SugarYA o cualquier otro actor relacionado como sitios web, afiliados. o subsidiarias. Tiene prohibido subir contenido pornográfico o que contenga desnudez. Usted declara y garantiza que toda la información que envía al registrarse es precisa y veraz y que actualizará de inmediato cualquier información proporcionada por Usted que posteriormente se vuelva inexacta, engañosa o falsa.
      Dicho de otra manera: Usted es responsable de lo que hace en nuestro sitio web y de cómo usa nuestro Servicio. No publique ni transmita ningún material que viole las leyes o regulaciones. No publique ni transmita ningún material o de una manera que infrinja nuestros derechos de autor o de terceros, marcas comerciales y otros derechos de propiedad intelectual. Compórtese de manera correcta y no amenace ni ofenda a los demás.
    2. SugarYA se reserva el derecho, pero no tiene la obligación, de monitorear cualquier contenido que publique en el sitio web o como parte del servicio. SugarYA puede eliminar cualquier Contenido que, en su única opinión, viole o pueda violar cualquier ley aplicable, la letra o el espíritu de este Acuerdo, o cuando lo solicite un tercero y cualquier Miembro que publique dicho Contenido.
      Dicho de otra manera: no tenemos que hacerlo, pero podemos monitorear el contenido publicado en el sitio web. También podemos eliminar cualquier contenido que creemos que puede violar la ley o este Acuerdo o cuando lo soliciten otros y también podemos eliminar al Miembro que publique dicho contenido.
    3. Al publicar contenido en el sitio web o como parte del servicio, usted otorga automáticamente a SugarYA un derecho y una licencia irrevocables, perpetuos, no exclusivos, totalmente pagados y en todo el mundo para: (i) usar, copiar, almacenar, realizar, mostrar , reproducir, grabar, reproducir, adaptar, modificar y distribuir el Contenido, (ii) preparar trabajos derivados del Contenido o incorporar el Contenido en otros trabajos, y (iii) otorgar y autorizar sublicencias de lo anterior en cualquier medio ahora conocido o en el futuro creado. Además, para que SugarYA pueda evitar el uso de su Contenido fuera del Servicio, usted autoriza a SugarYA a actuar en su nombre con respecto a los usos infractores de su Contenido tomados del Servicio por otros usuarios o terceros. Nuestra licencia para su Contenido está sujeta a sus derechos según la ley aplicable (por ejemplo, las leyes con respecto a la protección de datos personales en la medida en que cualquier Contenido contenga información personal según lo definido por esas leyes) y tiene el propósito limitado de operar, desarrollar, proporcionar y mejorar el Servicio e investigando y desarrollando otros nuevos.
      Dicho de otra manera: Una vez que publique algo, podemos usarlo de acuerdo con los términos de este Acuerdo.
    4. Tiene prohibido violar o intentar violar la seguridad del sitio web, lo que incluye, entre otros: (i) acceder a datos que no están destinados a usted o iniciar sesión en un servidor o cuenta a la que no está autorizado a acceder; (ii) intentar sondear, escanear o probar la vulnerabilidad de un sistema o red o violar las medidas de seguridad o autenticación sin la debida autorización; (iii) intentar interferir o interrumpir el Servicio o el Sitio web, incluido, entre otros, mediante el envío de un virus al Sitio web, sobrecarga, inundación, envío de correo no deseado, bombardeo de correo electrónico o bloqueo; (iv) envío de correo electrónico no solicitado, incluidas promociones y / o publicidad de productos o servicios; (v) falsificar encabezados o manipular identificadores de otro modo para disfrazar el origen de cualquier información transmitida hacia oa través del sitio web o servicio (ya sea directa o indirectamente mediante el uso de software de terceros); (vi) usar (o intentar usar) cualquier motor, herramienta de software, agente u otro dispositivo o mecanismo, cualquier robot, araña, aplicación de búsqueda / recuperación de sitios u otro dispositivo o proceso manual o automático para recuperar, indexar, “minar datos ”, o de alguna manera reproducir o eludir la estructura de navegación o presentación del sitio web, el servicio o sus contenidos; (vii) modificar, adaptar, otorgar sublicencias, traducir, vender, realizar ingeniería inversa, descifrar, descompilar o desensamblar cualquier parte del Servicio o el Sitio web o cualquier software utilizado en o para el Servicio o el Sitio web, o hacer que otros lo hagan.
      Dicho de otro modo: no haga cosas en el sitio web para las que no esté autorizado.
    5. El sitio web puede ser utilizado sólo con fines legales por personas que buscan relaciones. Como una de las condiciones de su uso del sitio web y el servicio, usted declara, garantiza y acepta que no usará (o planificará, alentará o ayudará a otros a usar) el sitio web o el servicio para ningún propósito o en cualquier manera prohibida por este Acuerdo o por la ley aplicable (incluidos, entre otros, los controles de exportación aplicables). Es su responsabilidad asegurarse de que su uso del sitio web y el servicio cumpla con este acuerdo y buscar el consentimiento previo por escrito del sitio para cualquier uso no permitido o no especificado expresamente en este documento. SugarYA prohíbe específicamente cualquier uso del sitio web o del servicio, y por la presente acepta no utilizar el sitio web o el servicio para cualquiera de los siguientes casos:
      1. Usar el Servicio para promover, solicitar o involucrar a clientes para un servicio de escolta o prostitución, o para involucrar o facilitar la trata de personas de cualquier tipo, incluidas las actividades pasadas de escolta o la afiliación con un sitio o servicio de escolta ;
      2. Publicar o enviar material que explote a personas menores de 18 años, o solicitar información personal de cualquier persona menor de 18, no informar el conocimiento de una persona menor de 18 a contacto@sugarya.com, o continuar utilizando el sitio para interactuar en de cualquier manera con cualquier persona que usted conozca o crea que es menor de 18 años. Cualquier violación de estas prohibiciones resultará en la terminación de su membresía y una posible remisión a la policía u otras agencias.
      3. Publicar cualquier contenido incompleto, falso, engañoso o inexacto sobre usted y / o su perfil;
      4. Publicar cualquier Contenido que no sea completamente suyo o para el que no tenga todos los derechos de uso;
      5. Suplantar o tergiversar una afiliación, conexión o asociación con cualquier persona o entidad;
      6. Si tiene una contraseña, permite que cualquier otra persona acceda a un área no pública del sitio web, divulgue o comparta su contraseña con terceros, o utilice su contraseña para cualquier propósito no autorizado; utilizando metaetiquetas o código u otros dispositivos que contengan cualquier referencia (expresa o implícita) al sitio web o al Servicio (o cualquier marca comercial, nombre comercial, marca de servicio, logotipo o eslogan del sitio web) para dirigir a cualquier persona a cualquier otro sitio web para cualquier propósito;
      7. Solicitar contraseñas o información de identificación personal con fines comerciales o ilegales, o por cualquier otro motivo que constituya una violación de este Acuerdo, de otros usuarios;
      8. Participar en publicidad o solicitar a otros Miembros que envíen dinero o que compren o vendan productos o servicios. No puede transmitir cartas en cadena o correo electrónico basura / spam a otros Miembros. Si incumple los términos de esta subsección y envía o publica correos electrónicos masivos no solicitados, spam u otras comunicaciones no solicitadas de cualquier tipo a través del Servicio, reconoce que habrá causado un daño sustancial a SugarYA;
      9. Iniciar el contacto con los miembros fuera del sitio por cualquier otro medio sin obtener primero su permiso explícito para hacerlo a través del sitio web;
      10. Publicar anuncios o solicitudes de empleo, negocios o esquemas piramidales;
      11. Usar el sitio web o el servicio para actividades que violen cualquier ley, estatuto, ordenanza o reglamentación;
      12. Usar el sitio web o el servicio para alentar, promover, facilitar o instruir a otros a participar en actividades ilegales;
      13. Participar en cualquier actividad que viole las leyes penales de la jurisdicción en la que el Miembro reside, visita o contacta a los Miembros;
      14. “Copiar” o “reflejar” cualquier parte del Servicio o del Sitio web, sin la autorización previa por escrito de la Compañía;
      15. Usar el Servicio para dañar SugarYA, o cualquier sitio web, filial o subsidiaria relacionados;
      16. Cualquier propósito competitivo, incluida la copia, solicitud, análisis competitivo o de mercado, o cualquier otro uso por parte de un competidor;
      17. Reclutamiento, incluso para pornografía, modelos o sitios de escolta o burdeles; y
      18. Uso comercial como se define arriba.
    6. Dicho de otra manera: solo puede usar el sitio web como está previsto. Sin escorts ni prostitutas. No trata de personas de ningún tipo. Informar sobre cualquier menor que utilice el sitio web. No busque menores y no use el sitio si es menor de edad. No utilice el sitio web con fines ilícitos. Si usa el sitio web de una manera que no está autorizada o es ilegal, tomaremos acciones legales en su contra y / o lo referiremos a las autoridades policiales correspondientes.
    7. Uso comercial y violaciones competitivas y daños liquidados. Los usuarios comerciales actúan en violación de los términos de este acuerdo y reconocen que no son usuarios reales del sitio web como se pretende. Todos y cada uno de los usos comerciales o de uso competitivo del sitio web constituyen una violación de este Acuerdo y están sujetos a una indemnización de $ 100,000,000 por daños como daños liquidados por dicho incumplimiento. Usted reconoce que cualquier uso comercial del sitio web o servicio causará daños por una cantidad que sería extremadamente difícil de determinar y que $ 100,000,000 por cada violación comercial o de la competencia es una estimación razonable de dicho daño.
      Dicho de otra manera: El sitio web es solo para uso personal. Cada uso del sitio web por razones comerciales o competitivas resultará en una indemnización de $ 100,000,000 por daños.
  2. Prohibición de hostigar a los empleados de SugarYA No acosará, molestará, intimidará ni amenazará a ningún empleado o agente de SugarYA que se dedique a proporcionarle ninguna parte del Servicio. Si creemos que su comportamiento hacia cualquiera de nuestros empleados es en algún momento amenazante u ofensivo, nos reservamos el derecho de cancelar su Membresía de inmediato y no tendrá derecho a ningún reembolso de las tarifas de suscripción no utilizadas.
    Dicho de otra manera: no acoses a nuestros empleados. Terminaremos su Membresía si es amenazante u ofensivo para nuestros empleados y no recibirá un reembolso.
  3. Política de derechos de autor; Aviso y procedimiento para realizar reclamaciones de infracción de derechos de autor. No puede publicar, distribuir o reproducir de ninguna manera ningún material protegido por derechos de autor, marcas comerciales u otra información de propiedad sin obtener el consentimiento previo por escrito del propietario de dichos derechos de propiedad. Sin limitar lo anterior, si cree que su trabajo ha sido copiado y publicado en el Servicio de una manera que constituye una infracción de derechos de autor, comuníquese con nuestro Agente de derechos de autor en contacto@sugarya.com, y proporcione la siguiente información: una firma electrónica o física de una persona autorizada para actuar en nombre del propietario de los derechos de autor; identificación del trabajo protegido por derechos de autor que usted afirma que se está infringiendo; identificación del material que se alega está infringiendo y dónde se encuentra en el sitio web; información razonablemente suficiente para permitir que SugarYA se comunique con usted, como su dirección, número de teléfono y dirección de correo electrónico; una declaración de que usted cree de buena fe que el uso del material de la manera denunciada no está autorizado por el propietario de los derechos de autor, su agente o la ley; y una declaración, hecha bajo pena de perjurio, de que usted es el propietario de los derechos de autor o está autorizado para actuar en nombre del propietario de los derechos de autor. Solo se aceptarán avisos de derechos de autor en la dirección de correo electrónico anterior. Todas las demás consultas o solicitudes se descartarán.
    Dicho de otra manera: no utilice ni publique material con derechos de autor, marca registrada o propiedad exclusiva a menos que tenga el permiso por escrito del propietario de dicho material. Si cree que alguien en el sitio web ha violado sus derechos de autor, marca comercial o derechos de propiedad, háganoslo saber.
  4. Suscripción y membresía
    1. Debe proporcionar información actualizada, completa y precisa para su cuenta de facturación. Debe actualizar de inmediato toda la información para mantener su Cuenta de facturación actualizada, completa y precisa (como un cambio en la dirección de facturación, número de tarjeta o fecha de vencimiento), y debe notificar de inmediato a SugarYA si su método de pago está cancelado (incluso si usted pierde su tarjeta o se la roban), o si se da cuenta de una posible violación de la seguridad (como una divulgación o uso no autorizado de su nombre de usuario o contraseña). Se pueden realizar cambios en dicha información en “Configuración de la cuenta” en el sitio web. Si no nos proporciona la información anterior, acepta que es responsable de las tarifas acumuladas en su cuenta de facturación. Además, nos autoriza a obtener fechas de vencimiento y números de tarjeta actualizados o de reemplazo para su tarjeta de crédito o débito según lo proporcione el emisor de su tarjeta de crédito o débito.
    2. Usted acepta que todos los pagos realizados en el sitio web son definitivos y no cuestionará ni disputará el cargo con su banco. Además, acepta que si tiene algún problema relacionado con su pago (como facturación duplicada), abrirá un ticket de soporte enviando un correo a soporte@sugarya.com. En caso de que se inicie una disputa con su banco, usted acepta que será responsable de cualquier saldo pendiente que se nos adeude más los cargos por casos de disputa que cobre nuestro banco. Usted acepta que pagará cualquier saldo pendiente que tenga con SugarYA dentro de los 30 días posteriores a la fecha de notificación. Cualquier saldo pendiente que quede sin pagar después de 30 días puede enviarse a una agencia de cobros, y usted acepta que se agregará una tarifa de cobranza de hasta el 50%.
    3. SugarYA MANTIENE UNA ESTRICTA POLÍTICA DE NO REEMBOLSO. TODAS LAS COMPRAS REALIZADAS EN EL SITIO WEB SON FINALES. SI ELIGE COMPRAR UN PAQUETE DE SUSCRIPCIÓN EN EL SITIO WEB, ACEPTA QUE ABSOLUTAMENTE NINGÚN REEMBOLSO, TOTAL O PARCIAL, SE EMITIRÁ POR CUALQUIER MOTIVO O POR CUALQUIER SUSCRIPCIÓN O CRÉDITOS NO UTILIZADOS O RESTANTES.
    4. Cuando desactiva su cuenta de SugarYA o si su cuenta se suspende por violar este Acuerdo u otras políticas, acepta que cualquier suscripción y crédito restante o sin usar se perderá y no se emitirán reembolsos por ninguna suscripción y crédito de Membresía restante o no utilizada. Además, si su cuenta de SugarYA desactivada se restablece en una fecha posterior, usted acepta que cualquier suscripción de membresía restante o no utilizada y los créditos que le quedan en el momento de la desactivación de su cuenta no se restablecerán con su cuenta.
    5. Los créditos o una suscripción comprada para una cuenta específica de SugarYA son estrictamente intransferibles. Usted acepta que cualquier suscripción de membresía restante o no utilizada asociada con una cuenta de SugarYA activa o desactivada no se transferirá a ninguna otra cuenta que le pertenezca a usted oa otra persona.
    6. SugarYA se reserva el derecho de ofrecer Membresía gratuita a cualquier persona (s) de su elección en cualquier momento, por cualquier duración, mientras cobra a otros Miembros, al mismo tiempo. SugarYA también se reserva el derecho de cancelar el período de prueba gratuito en cualquier momento, para todos o cualquiera de sus miembros. Un perfil de Miembro (tanto suscriptores como una Membresía gratuita) puede permanecer publicado en el sitio web incluso si ese Miembro no está utilizando activamente el Servicio. Usted reconoce que, aunque se puede ver el perfil de un Miembro, es posible que no pueda (incluso como suscriptor) usar el Servicio para comunicarse con ese Miembro si él o ella no está usando el Servicio de manera activa.
  5. Dicho de otra manera: debe proporcionarnos información precisa para su cuenta de facturación y debe mantener la información actualizada. Todos los pagos realizados son definitivos, sin reembolsos, incluso si usted o nosotros cancelamos su cuenta antes de tiempo. Los créditos o suscripciones no se pueden transferir a ninguna otra cuenta. Si cree que ha habido un error en la facturación, debe comunicarse con nosotros de inmediato.. Podemos otorgar Membresías gratuitas a quien queramos y cuando queramos, y podemos cancelar cualquier período de prueba gratuito cuando queramos.
  6. Servicio y modificación del sitio web
    SugarYA no garantiza que el sitio web esté en pleno funcionamiento todo el tiempo. Los miembros pueden enfrentar perturbaciones importantes en el servicio. Solo en el caso de que el sitio web esté fuera de línea por un período de más de 168 horas consecutivas, se otorgará un reembolso prorrateado. SugarYA NO OFRECE SOPORTE TÉCNICO. Ofreceremos soporte solo para el Servicio relacionado con el Sitio web. La Compañía se reserva el derecho en cualquier momento de modificar o descontinuar, temporal o permanentemente, el sitio web o el Servicio (o cualquier parte del mismo) con o sin notificación a cualquier Miembro, grupo de Miembros o todos los Miembros. Usted acepta que la Compañía no será responsable ante usted ni ante ningún tercero por ninguna modificación, suspensión o interrupción del Servicio. Para proteger la integridad del sitio web o del servicio, la Compañía se reserva el derecho en cualquier momento, a su entera discreción, de bloquear el acceso al sitio web o al servicio de usuarios relacionados con ciertas direcciones IP.
    Dicho de otro modo: no podemos garantizar que el sitio web esté operativo todo el tiempo. Proporcionaremos a los miembros un reembolso prorrateado solo si el sitio web está fuera de línea más de 168 horas consecutivas. No ofrecemos asistencia técnica. Podemos modificar o interrumpir cualquier parte del sitio web o el sitio web en su totalidad en cualquier momento sin darle aviso y no somos responsables como resultado. Podemos bloquear a los usuarios en cualquier momento para que no accedan al sitio web o al servicio.
  7. Información del usuario
    1. Cuando se registre para nuestro Servicio en el sitio web, se le pedirá que nos proporcione cierta información, que incluye, entre otros, una dirección de correo electrónico válida (su “Información de usuario”). El derecho de SugarYA a utilizar su información de usuario se describe en nuestra Política de privacidad. Consulte nuestra Política de privacidad para obtener más detalles sobre el uso de su información de usuario. SugarYA se reserva el derecho de ofrecerle servicios y productos de terceros en función de las preferencias que usted identifique en su Información de usuario y en cualquier momento posterior; tales ofertas pueden ser hechas por nosotros o por terceros y se rigen por nuestra Política de privacidad.
    2. Usted reconoce y acepta que SugarYA puede divulgar total o parcialmente su Información de usuario y Contenido si así lo requiere la ley, a solicitud de un tercero (sujeto a nuestra Política de privacidad), o si nosotros, a nuestro exclusivo criterio, cree que la divulgación es razonable para: (1) cumplir con la ley, solicitudes u órdenes de las fuerzas del orden público o cualquier proceso legal obligatorio (2) proteger o defender los derechos o la propiedad de SugarYA o de un tercero; o (3) proteger la salud o seguridad de alguien, como cuando se amenaza con daño o violencia contra cualquier persona (incluido el usuario).
    3. Sin perjuicio de cualquier otra disposición de este Acuerdo o la Política de privacidad, SugarYA se reserva el derecho, pero no tiene la obligación, de divulgar cualquier Información del usuario y Contenido que Usted envíe al Servicio, si, en su opinión, SugarYA sospecha o tiene motivos para sospechar , que la información involucra a una parte que puede buscar cometer un crimen, estar cometiendo un crimen o ser víctima de abuso en cualquier forma o crimen. El abuso puede incluir, sin limitación, abuso de ancianos, abuso infantil, abuso conyugal, negligencia, violencia doméstica o trata de personas. Se puede divulgar información a las autoridades que SugarYA, a su exclusivo criterio, considere apropiado para manejar dicha divulgación. Las autoridades apropiadas pueden incluir, sin limitación, agencias de aplicación de la ley, agencias de protección infantil o funcionarios judiciales. Por la presente, reconoce y acepta que SugarYA tiene permitido realizar dicha divulgación.
  8. Dicho de otra manera: Recopilamos información personal sobre usted y podemos compartirla, por lo que debe leer nuestra Política de privacidad.
  9. Enlaces (“Links”)
    El sitio web puede contener, y el servicio puede proporcionar enlaces a sitios que no son mantenidos por SugarYA. Si bien tratamos de incluir enlaces solo a aquellos sitios que son de buen gusto y seguros para nuestros usuarios, no somos responsables del contenido o la precisión de esos sitios y no podemos garantizar que los sitios no cambiarán sin nuestro conocimiento. La inclusión de un enlace en el sitio web no implica nuestro respaldo al sitio enlazado. Si decide acceder a sitios web de terceros vinculados, lo hace bajo su propio riesgo. Su correspondencia o tratos comerciales con, o participación en promociones de terceros que se encuentren a través del Sitio web o Servicio, incluido el pago y entrega de bienes o servicios relacionados, y cualquier otro término, condición, garantía o representación asociada con dichos tratos, son únicamente entre usted y dicho tercero. Además, reconoce y acepta que SugarYA no será responsable, directa o indirectamente, de ningún daño o pérdida causados ​​o supuestamente causados ​​por o en conexión con el uso o la confianza en dicho contenido, información, declaraciones, publicidad, bienes o servicios u otros materiales disponibles en oa través de dicho sitio web o recurso vinculado.
    Dicho de otra manera: puede haber enlaces en el sitio web que no mantenemos. No somos responsables del contenido de esos sitios. El hecho de que un enlace esté en nuestro sitio web no significa que estemos respaldando el sitio enlazado. Su interacción con el sitio vinculado es bajo su propio riesgo. No somos responsables de ningún daño o pérdida en el que pueda incurrir al interactuar con el sitio vinculado.
  10. Descargos de responsabilidad
    1. SugarYA no es responsable de ningún Contenido incorrecto o inexacto publicado en el sitio web o en relación con el servicio, ya sea causado por los usuarios del sitio web, los miembros o por cualquier equipo o programación asociados con o utilizados en el servicio.
    2. SugarYA no es responsable de la conducta de ningún tipo, ya sea en línea o fuera de línea, de cualquier Usuario del sitio web o Miembro del Servicio.
    3. SugarYA no es responsable de ningún error, omisión, interrupción, eliminación, defecto, demora en la operación o transmisión, falla en la línea de comunicaciones, robo o destrucción o acceso no autorizado o alteración de las comunicaciones del Usuario o Miembro.
    4. SugarYA no es responsable de ningún problema o mal funcionamiento técnico de cualquier red o líneas telefónicas, sistemas informáticos en línea, servidores o proveedores, equipos informáticos, software, fallas de correo electrónico o reproductores debido a problemas técnicos o congestión del tráfico en Internet o en cualquier sitio web. o una combinación de los mismos, incluyendo lesiones o daños a los usuarios y / o Miembros oa la computadora de cualquier otra persona relacionados con o como resultado de la participación o descarga de materiales en conexión con el Sitio web y / o en conexión con el Servicio.
    5. Bajo ninguna circunstancia SugarYA será responsable de cualquier pérdida o daño, incluidas las lesiones personales o la muerte, que resulten del uso del sitio web o del servicio por parte de cualquier persona, cualquier contenido publicado en el sitio web o transmitido a los miembros, o cualquier interacción o contacto entre los usuarios del Sitio web, ya sea en línea o fuera de línea.
    6. ESTE SITIO ES PARA FINES DE ENTRETENIMIENTO E INFORMACIÓN ÚNICAMENTE. EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, SugarYA PROPORCIONA EL SITIO WEB Y EL SERVICIO “TAL CUAL” Y “SEGÚN DISPONIBILIDAD” Y NO OTORGA GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO, YA SEA EXPRESA, IMPLÍCITA, ESTATUTARIA O DE OTRO MODO CON RESPECTO AL SERVICIO O AL SITIO WEB (INCLUYENDO TODO EL CONTENIDO EN EL MISMO) INCLUYENDO (SIN LIMITACIÓN) CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA DE CALIDAD SATISFACTORIA, COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, EXPECTATIVAS DE PRIVACIDAD O NO INFRACCIÓN. SugarYA NO GARANTIZA QUE EL SITIO WEB O EL SERVICIO SERÁ ININTERRUMPIDO O LIBRE DE ERRORES, SEGURO O QUE CUALQUIER DEFECTO O ERROR SERÁ CORREGIDO.
    7. CUALQUIER MATERIAL DESCARGADO U OBTENIDO DE OTRA MANERA MEDIANTE EL USO DEL SERVICIO O SITIO WEB SE ACCEDE A SU PROPIA DISCRECIÓN Y RIESGO, Y USTED SERÁ EL ÚNICO RESPONSABLE Y POR LA PRESENTE RENUNCIARÁ A CUALQUIER RECLAMO Y CAUSA DE ACCIÓN CON RESPECTO A CUALQUIER DAÑO A SU SISTEMA COMPUESTO , DISPOSITIVO DE ACCESO A INTERNET, DESCARGA O VISUALIZACIÓN, O PÉRDIDA O CORRUPCIÓN DE DATOS QUE RESULTEN O PUEDEN RESULTAR DE LA DESCARGA DE DICHO MATERIAL. SI NO ACEPTA ESTA LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD, NO ESTÁ AUTORIZADO PARA DESCARGAR U OBTENER NINGÚN MATERIAL A TRAVÉS DEL SERVICIO O SITIO WEB.
    8. De vez en cuando, SugarYA puede hacer que las opiniones, consejos, declaraciones, ofertas u otra información o contenido de terceros estén disponibles en el sitio web y / o a través del Servicio. Todo el contenido de terceros es responsabilidad de sus respectivos autores y no necesariamente se debe confiar en él. Dichos autores de terceros son los únicos responsables de dicho contenido. SugarYA NO: (I) GARANTIZA LA EXACTITUD, INTEGRIDAD O UTILIDAD DE CUALQUIER CONTENIDO DE TERCEROS EN EL SITIO WEB O PROPORCIONADO A TRAVÉS DEL SERVICIO, O (II) ADOPTA, APRUEBA O ACEPTA RESPONSABILIDAD POR LA EXACTITUD O CONFIABILIDAD DE CUALQUIER OPINIÓN , O DECLARACIÓN DE CUALQUIER PARTE QUE APARECE EN EL SITIO WEB O SERVICIO. BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA SugarYA O SUS AFILIADAS O SUBSIDIARIAS SERÁN RESPONSABLES O RESPONSABLES DE CUALQUIER PÉRDIDA O DAÑO QUE RESULTE DE SU CONFIANZA EN LA INFORMACIÓN U OTRO CONTENIDO PUBLICADO EN EL SITIO WEB O SERVICIO O TRANSMITIDO A O POR CUALQUIER MIEMBRO.
    9. SugarYA no puede garantizar y no promete ningún resultado específico del uso del sitio web y / o el servicio.
    10. Este sitio web es solo un lugar: actúa como un lugar para que las personas publiquen información personal y de contacto con fines de citas. SugarYA no está obligado a filtrar o censurar la información publicada en el sitio web, que incluye, entre otros, la identidad de cualquier usuario y cualquier contenido de usuario. No estamos involucrados en ninguna comunicación real entre miembros. Como resultado, no tenemos control sobre la calidad, seguridad o legalidad de la información o los perfiles publicados, o la veracidad o exactitud de dicha información. Usted acepta que es el único responsable de sus interacciones con otros miembros y que SugarYA no es responsable de ninguna manera por las comunicaciones de los miembros. SugarYA se reserva el derecho, pero no tiene la obligación, de monitorear las disputas entre usted y otros miembros. Esto incluye, pero no se limita a, conversaciones a través de correo electrónico regular, fechas, relaciones, llamadas telefónicas, reuniones, acusaciones de él dijo / dijo o cualquier otra correspondencia o interacción que ocurra fuera del alcance del sitio web. El sitio web y el servicio es una herramienta para proporcionar el contacto inicial entre los miembros, cualquier cosa más allá de eso no está bajo nuestro control y se hace por cuenta y riesgo de los miembros. Los miembros deben usar el sentido común sobre la información que revelan a otros por correo electrónico o cualquier otro medio de comunicación. Es su responsabilidad garantizar su seguridad e investigar a los miembros y verificar que sean buscadores legítimos de relaciones. Hay muchos fraudes, esquemas y engaños diferentes en Internet, y le advertimos enfáticamente que sea escéptico con cualquier Miembro hasta que sepa más sobre ellos y verifique sus antecedentes.
    11. Además de la información anterior en virtud de este Acuerdo, cualquier consejo o pensamiento que pueda publicarse en el sitio web o a través de los servicios proporcionados en virtud de este Acuerdo son solo para fines informativos y de entretenimiento y no tienen la intención de reemplazar o sustituir a ningún profesional, financiero, asesoramiento médico, legal o de otro tipo. La Compañía no hace declaraciones ni garantías y renuncia expresamente a cualquier y toda responsabilidad con respecto a cualquier tratamiento, acción o efecto sobre cualquier persona que siga la información ofrecida o proporcionada dentro o a través del sitio web. Si tiene inquietudes específicas o surge una situación en la que necesita asesoramiento médico o profesional, debe consultar con un especialista debidamente capacitado y calificado y buscar la atención inmediata del profesional adecuado.
    12. Usted reconoce y acepta específicamente que SugarYA no es responsable de sus materiales o conductas difamatorias, ofensivas, infractoras o ilegales o de terceros, y nos reservamos el derecho de eliminar dichos materiales del sitio web sin responsabilidad ni notificárselo.
  11. Dicho de otra manera: No somos responsables de una serie de cosas relacionadas con el sitio web y su uso del sitio web. Está utilizando el sitio web y el servicio bajo su propio riesgo y cualquier comunicación entre usted y otros usuarios / miembros es bajo su propio riesgo. Si lees algo en nuestro sitio, no lo tomes en serio; usa el sentido común, investiga y toma precauciones.
  12. Limitación de responsabilidad
    1. EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, EN NINGÚN CASO SugarYA SERÁ RESPONSABLE DE NINGÚN DAÑO INCIDENTAL, ESPECIAL, CONSECUENTE O INDIRECTO QUE SURJA O ESTÉ RELACIONADO CON EL USO O LA INCAPACIDAD DE UTILIZAR LOS SERVICIOS, INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN, DAÑOS POR PÉRDIDAS O CORRUPCIÓN DE DATOS O PROGRAMAS, INTERRUPCIONES DE SERVICIO Y ADQUISICIÓN DE SERVICIOS SUSTITUTOS, INCLUSO SI SugarYA CONOCE O HA SIDO ADVERTIDO DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS. EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA LA RESPONSABILIDAD CIVIL DE SugarYA, EN CUALQUIER FORMA DE ACCIÓN, EN RELACIÓN CON ESTE ACUERDO O EL USO DEL SERVICIO O EL SITIO WEB, EXCEDERÁ EL PRECIO PAGADO POR USTED POR SU MEMBRESÍA,  O SI NO HA PAGADO A SugarYA POR EL USO DE CUALQUIER SERVICIO, LA CANTIDAD DE $ 24.990 O SU EQUIVALENTE.
    2. EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, EN NINGÚN CASO SugarYA SERÁ RESPONSABLE DE NINGÚN DAÑO, YA SEA DIRECTO, INDIRECTO, GENERAL, ESPECIAL, COMPENSATORIO, CONSECUENTE Y / O INCIDENTAL, QUE SURJA O SE RELACIONE CON LA CONDUCTA DE USTED O CUALQUIER OTRA PERSONA EN RELACIÓN CON EL USO DE LOS SERVICIOS, INCLUYENDO SIN LIMITACIÓN, LESIONES CORPORALES, AFECCIONES EMOCIONALES Y / O CUALQUIER OTRO DAÑO RESULTADO DE COMUNICACIONES O REUNIONES CON OTROS MIEMBROS DEL SERVICIO. ESTO INCLUYE CUALQUIER RECLAMO, PÉRDIDA O DAÑO QUE SURJA DE LA CONDUCTA DE MIEMBROS QUE SE HAN REGISTRADO PRETENDIENDO SER OTRA PERSONA,  O QUE INTENTEN DEFRAUDARLE O DAÑARLO
    3. En la máxima medida permitida por la ley aplicable, usted libera a la Compañía de responsabilidad, reclamos, demandas o daños de todo tipo y naturaleza, conocidos y desconocidos (incluidos, entre otros, reclamos por negligencia), que surjan de, o relacionados con, disputas entre usuarios y actos u omisiones de terceros. Usted renuncia expresamente a cualquier derecho que pueda tener según el Código Civil de Chile, así como a cualquier otro estatuto o principio de derecho consuetudinario que de otro modo limitaría la cobertura de este comunicado para incluir solo aquellas reclamaciones que pueda saber o sospechar que existen a su favor en el momento de aceptar este comunicado.
    4. LAS DISPOSICIONES DE LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD ESTABLECIDAS EN ESTA SECCIÓN SE APLICARÁN INCLUSO SI SUS RECURSOS BAJO ESTE ACUERDO FALLAN CON RESPECTO A SU PROPÓSITO ESENCIAL.
  13. Dicho de otro modo: hemos creado nuestro Servicio para usted, pero no podemos prometerle que sea perfecto. No somos responsables de varias cosas y usted nos libera de responsabilidad por esas cosas.
  14. Litigio y Arbitraje
    1. El arbitraje es la presentación de una disputa a un tercero imparcial designado por las partes en la controversia, quien acuerda de antemano cumplir con el fallo, decisiones, laudo o sentencia después de una audiencia en la que todas las partes en la controversia tienen la oportunidad de ser escuchados. USTED Y SugarYA ACEPTAN QUE CADA UNO CEDE NUESTRO DERECHO A IR A LA CORTE en relación con cualquier Disputa (definida a continuación), y que nuestros derechos serán determinados por un ÁRBITRO NEUTRO, NO UN JUEZ O JURADO. 
    2. USTED Y SugarYA RECONOCEN QUE NINGUNO DE NOSOTROS TRAEREMOS O PARTICIPARÁN EN NINGUNA ACCIÓN COLECTIVA U OTRO PROCEDIMIENTO COLECTIVO EN RELACIÓN CON CUALQUIER DISPUTA CON LA OTRA PARTE. Además, ni usted ni SugarYA aceptan el arbitraje colectivo o cualquier arbitraje en el que una persona presente una disputa como representante de otra (s) persona (s).
    3. Usted acepta que SugarYA puede emprender acciones en nombre de sus miembros, incluido usted, donde sus derechos puedan estar implicados.
    4. Si las partes no pueden resolver una Disputa por medios informales, el arbitraje de las Disputas será administrado por un árbitro externo no afiliado a SugarYA , de acuerdo con las reglas de arbitraje comercial, y si el árbitro lo considera apropiado, cualquier procedimiento complementario para disputas de consumidores.
    5. Cualquier procedimiento para hacer cumplir este acuerdo de arbitraje, incluido cualquier procedimiento para confirmar, modificar o anular un laudo arbitral, puede iniciarse en cualquier tribunal de jurisdicción competente.
    6. Independientemente de cualquier estatuto o ley en contrario, y en la medida máxima permitida por la ley aplicable, cualquier Disputa debe presentarse dentro de un (1) año después de la fecha en que ocurrió el incidente que dio lugar a la Disputa. No presentar un reclamo de arbitraje como se describe anteriormente dentro del período de limitación aplicable constituye una renuncia a dicho reclamo y sirve como una barrera completa para cualquier reclamo basado en cualquier Disputa.
    7. Tiene derecho a optar por no participar en el arbitraje vinculante dentro de los treinta (30) días posteriores a la fecha en que aceptó por primera vez los términos de esta Sección enviando un correo electrónico a contacto@sugarya.com. Para que sea efectivo, el aviso de exclusión voluntaria debe incluir su nombre completo e indicar claramente su intención de excluirse del arbitraje vinculante. Al optar por no participar en el arbitraje vinculante, usted acepta resolver las Disputas de acuerdo con la elección o las disposiciones de la ley, el foro y el lugar de este documento.
    8. Esta sección que prevé el arbitraje de reclamaciones no se aplica al uso comercial ni a las infracciones de la competencia como se describe anteriormente.
    9. Cualquier reclamo en virtud de este Acuerdo, ya sea arbitrado o no, se rige por la ley de Chile y solo puede presentarse en los tribunales chilenos.
  15. Dicho de otra manera: si decide que quiere demandarnos por cualquier motivo, tendrá que presentar su reclamo en arbitraje, no en un tribunal, a menos que opte por no participar en el arbitraje vinculante en el plazo requerido. Hay un límite de tiempo en el que puede presentar su reclamo. Estamos ubicados en Chile y usted se regirá y tendrá que presentar su reclamo en Chile.
  16. Indemnización
    Usted acepta defender, indemnizar y eximir de responsabilidad a SugarYA, sus funcionarios, directores, empleados, agentes, afiliados y subsidiarias de y contra cualquier reclamo, acción o demanda, incluidos, entre otros, los honorarios legales y contables razonables, que surjan de su uso de el sitio web, el servicio o su incumplimiento de los términos de este acuerdo (incluido cualquier incumplimiento de sus declaraciones y garantías aquí contenidas), cualquier publicación o contenido que publique en el sitio web o como resultado del servicio, y la violación de cualquier ley o regulación suya. Usted y su patrimonio en el caso de su fallecimiento, acuerdan además que esta disposición de indemnización cubre todas las reclamaciones, acciones o demandas de terceros, incluidas las presentadas por su cónyuge, hijos o familia. SugarYA se reserva el derecho de asumir la defensa y el control exclusivos de cualquier asunto sujeto a indemnización por su parte, en cuyo caso usted cooperará plenamente con SugarYA en relación con el mismo.
    Dicho de otra manera: Usted acepta defendernos y eximirnos de responsabilidad por su uso del sitio web y cualquier incumplimiento por su parte de los términos del acuerdo o cualquier violación de cualquier ley o reglamento por su parte. Esta indemnización cubre todas las reclamaciones, acciones o demandas realizadas por cualquier persona.
  17. Provisiones generales
    1. La violación de este Acuerdo puede causar un daño irreparable a SugarYA y, por lo tanto, usted acepta que SugarYA tendrá derecho a buscar una reparación extraordinaria en la corte, incluidas, entre otras, órdenes de restricción temporales, mandatos judiciales preliminares y mandatos judiciales permanentes sin la necesidad de depositar una fianza u otra garantía. , además y sin perjuicio de cualquier otro derecho o recurso que SugarYA pueda tener por incumplimiento de este Acuerdo.
    2. Este Acuerdo, aceptado tras el uso del sitio web y además afirmado al convertirse en Miembro del Servicio, la Política de Privacidad adjunta y también ubicada en el Sitio Web, y cualquier pago, renovación y términos de Servicio adicionales aplicables, comprenden el acuerdo completo entre Usted y SugarYA con respecto al uso del sitio web y / o el servicio, reemplazando cualquier acuerdo anterior entre usted y SugarYA relacionado con su uso del sitio web o servicio (incluyendo, pero no limitado a, cualquier versión anterior de este acuerdo).
    3. A menos que se indique explícitamente lo contrario, este Acuerdo sobrevivirá a la terminación de su registro en el Servicio.
    4. Si alguna disposición de este Acuerdo se considera inválida, el resto de este Acuerdo continuará en pleno vigor y efecto.
    5. El hecho de que SugarYA no ejerza o haga cumplir cualquier derecho o disposición de este Acuerdo no constituirá una renuncia a dicho derecho o disposición.
    6. Usted acepta que su cuenta en línea no es transferible y que todos sus derechos sobre su perfil o contenido dentro de su cuenta terminan con su muerte.
    7. No se crea ninguna agencia, sociedad, empresa conjunta o empleo como resultado de este Acuerdo y usted no puede hacer ninguna declaración ni vincular a SugarYA de ninguna manera.
  18. Dicho de otra manera: Estos son términos generales que usted acepta, al igual que acepta todos los demás términos de este acuerdo.
  19. Aviso
    La Compañía puede proporcionar avisos y actualizaciones, incluidos los relacionados con cambios en este Acuerdo, utilizando cualquier medio razonable ahora conocido o desarrollado en el futuro, incluso por correo electrónico, correo postal, SMS, MMS, mensajes de texto o publicaciones en el sitio web. Es posible que dichos avisos no se reciban si viola este Acuerdo al acceder al Servicio de una manera no autorizada. Usted acepta que se considera que ha recibido todos y cada uno de los avisos que se habrían entregado si hubiera accedido al Servicio de manera autorizada.
    Dicho de otro modo: si hacemos cambios o queremos notificarle, se lo haremos saber.
  20. Fecha de revisión y modificación.
    Este Acuerdo está sujeto a cambios por parte de la Compañía en cualquier momento. Si usted es un miembro no suscrito en el momento de cualquier cambio, los términos revisados entrarán en vigencia al ser publicados en el sitio web y su uso del servicio después de dicha publicación constituirá la aceptación por su parte del acuerdo revisado. Si usted es un Miembro suscrito en el momento de cualquier cambio, en la medida en que lo permita la ley aplicable, el Acuerdo existente en ese momento continuará gobernando su Membresía hasta el momento en que renueve su Membresía como se contempla en este documento. Si continúa su Membresía, su renovación constituirá su aceptación del Acuerdo revisado. Alternativamente, si cancela su suscripción en ese momento, el uso que haga del Servicio después de su terminación constituirá su aceptación del Acuerdo.
  21. Dicho de otra manera: cuando revisemos este Acuerdo, dependiendo de su estado (no suscrito o suscrito), puede estar sujeto a diferentes términos (antiguos o nuevos) durante un período de tiempo.

Copyright © 2019 Cera. All rights reserved